點擊此處享受九五折優惠!
×

立刻訂閱電子新聞報即可獲得5%折扣優惠!

*在訂閱之前,請閱讀本《隱私政策》,確保您充分理解政策中的各條款。

個人資訊保護方針
MYSTAYS HOTEL MANAGEMENT Co., Ltd.(以下簡稱為「本公司」)以營運飯店之事業體,基於應明示適切處理個人資訊之規範的立場及理念,認知適切處理個人資訊之重要性,制定個人資訊保護方針,董事及員工團結一致遵守之,並盡力萬全保護個人資訊及個人權利利益。
個人資訊保護方針
1. 個人資訊之使用目的

本公司取得個人資訊,會盡可能指定其使用目的,並於為了達成其目的之限度取得個人資訊。
個人資訊之使用會在使用目的之範圍內進行。另,為了不於目的外使用,會確立實施必要對策之步驟,進而實施。

2. 個人資訊之安全對策

保有之個人資訊會於符合使用目的之必要範圍內,以正確且最新的狀態管理,對個人資訊外流、消滅及損毀等之危險,實施合理的安全對策,努力預防及改善。

3. 法令之遵守

遵守個人資訊處理之相關法令、國家制定之指針及其他規範。

4. 個人資訊處理相關投訴及諮詢

如對本公司之個人資訊處理有投訴或諮詢等,聯絡以下窗口即可獲得處理。

MYSTAYS HOTEL MANAGEMENT Co., Ltd.  Compliance Team
郵寄地址: 〒106-0032 東京都港區六本木六丁目2番31號六本木Hills北塔14樓
電子信箱: privacy@mystays.com

5. 持續的改善

制定個人資訊保護管理系統,定期審視之,並進行持續的改善。

個人資訊處理

使用目的

本公司取得之個人資訊將於以下目的之範圍內使用。
另,產生不包含在以下目的範圍之使用目的時,如可直接取得,將在取得本人對使用目的之同意後使用;如利用除此之外的手段取得,將在公開使用目的後使用。

對象資訊 使用目的
酒店營運事業相關之個人資訊
  • ·MYSTAYS HOTEL (在共同使用的部分有所定義)為了接待並管理住宿、餐飲、宴會等預約,以及出售商品、提供服務等
  • ·為了統計、分析資料以規劃、提高商品及服務的品質
  • ·為了透過請帖、電子郵件等提供MYSTAYS HOTEL集團(在共同使用的部分有所定義)所提供的商品、服務、活動等資訊
  • ·為了管理MYSTAYS HOTEL集團會員組織的會員資訊,對會員進行積分賦予和管理以及提供服務等
客戶相關之個人資訊 為了業務活動、管理客戶資訊
員工、離職員工相關之個人資訊 為了雇用及人事管理
工作應徵者之個人資訊 為了審核及錄取與否之相關聯絡
個人資訊之保管期間

本公司為了達到本規則中記載的目的,會在必要時期保管顧客的個人資訊。

個人資訊之共同使用

為了完成對利用MYSTAYS HOTEL服務的顧客提供附加價值高的服務及完成該服務所需的聯絡及結帳業務等,將在嚴格的管理及適切的安全對策下,依照下述進行個人資訊之共同使用。

1. 個人資訊的共同使用者: 在MYSTAYS HOTEL(※請按此查看一覽。)發揮經營、運營職能的MYSTAYS HOTEL集團的事業者(※請按此查看一覽。

2. 共同使用之目的: 同上(個人資訊之使用目的)

3. 共同使用的個人資訊包括:顧客姓名、會員編號、電話號碼、傳真號碼、國籍、護照編號、住址、信箱位址、年齡、性別、出生日期、MYSTAYS HOTEL服務的使用履歷相關的資訊、會員積分相關資訊、使用MYSTAYS HOTEL服務的顧客等提供的資訊、向本公司的預約網站(包含合作方預約網站)提供的資訊

4. 共同使用之個人資訊的管理負責人: MYSTAYS HOTEL MANAGEMENT Co., Ltd.

個人資訊之公開等相關請求
個人資訊相關諮詢及公開等請求窗口
未成年人之個人資訊
Cookie之處理
第三方企業使用Cookie資訊
個人資訊之安全對策
員工及委託對象之監督
個人資訊保管運營商的名稱、住址以及代表法人的姓名
Privacy Menu
    Privacy Menu Close Menu

    期望住宿地

      登記入住登記退房

      使用人數

      2
      房間 1
      2 成人, 0 兒童
      成人
      2
      兒童
      0

      推廣代碼

      最優惠價格保證